La vie incroyable du chanteur Renaud - 5 minutes de français

0:00 Cinq minutes de Français de Français avec Thierry Pancoumou. 0:05 Bonjour à toutes et à tous et bienvenue dans un nouvel épisode de Cinq minutes de 0:10 Français. 0:10 Aujourd'hui, c'est Judit qui m'accompagne, salut Judit, tu vas bien ? 0:14 Salut Emily, salut tout le monde, ça va très bien merci. 0:17 Aujourd'hui, on s'attaque à un monument en espace. 0:20 Carrément, on va parler d'une figure incontournable de la chanson française, le chanteur 0:26 Renault. 0:26 Avec sa voix reconnaissable entre milles, ses textes engagés et son style un peu 0:32 rebelles, 0:33 il a marqué plusieurs générations. 0:35 Mais derrière les chansons connus de tous, il y a aussi une histoire personnelle 0:39 assez mouvementée. 0:40 Exactement, mais avant de commencer, j'ai une petite question pour toi Judit et 0:45 pour vous qui nous écoutait bien sûr. 0:47 Quel métier Renault rêvait-il de faire quand il était jeune ? 0:50 Ah, acteur, B, dessinateur de bandes dessinés, ou C, journaliste ? 0:56 Je connais la bonne réponse, alors je te propose qu'on garde le suspense pour nos 1:01 auditeurs. 1:01 Parfait, on en parle à la fin de l'épisode. 1:04 Alors, commençons par le commencement. 1:06 Renault, de son vrai nom Renault Séchant, née à Paris en 1952, dans une famille 1:12 plutôt intellectuelle. 1:13 Son père est écrivain et professeur, et chez lui, la culture occue une place 1:17 importante. 1:18 Mais très tôt, il développe un tempérament assez révolté. 1:21 À l'adolescence, il s'intéresse beaucoup à la politique et participe même aux événements 1:27 de mai 68. 1:28 Ces grandes manifestations étudiantes et ouvrières qui ont secoué la France. 1:32 Cette période influence énormément ces futures chansons. 1:35 Renault devient rapidement connu pour ses textes engagés, souvent critiques envers 1:40 le pouvoir, la société ou les injustices. 1:43 Au début des années 1970, il chante dans les cafés et petites salles parisiennes. 1:48 Et il se fait remarquer grâce à un style très particulier. 1:52 Il utilise beaucoup d'argot, un langage populaire et sans filtre. 1:56 Et surtout, il adopte l'image du Loubar. 1:59 Blouson en cuir, poulard rouge, casquette. 2:02 Il joue un personnage inspiré des jeunes rebelles des quartiers populaires parisiennes. 2:06 Ce style plait énormément parce qu'il parait authentique. 2:10 Son premier grand succès arrive avec des chansons comme l'Esbeton ou dans-moi chez 2:15 l'Eme. 2:16 D'ailleurs, l'Esbeton est un bon exemple de son usage du Verlant. 2:20 Beton est simplement le Verlant de tomber. 2:23 Le Verlant consiste à inverser les syllabes d'un mot. 2:27 Il est très utilisé dans certains milieux populaires. 2:30 Mais Renault ne fait pas seulement des chansons drôles ou provocatrices. 2:33 Il écrit aussi des textes très sensibles. 2:36 Mistrale gagnant, par exemple, reste aujourd'hui l'une des chansons françaises les 2:40 plus connues. 2:41 Une chanson nostalgique sur l'enfance, le temps qui passe et sa relation avec sa 2:45 fille. 2:45 Il devient aussi une personnalité très engagée. 2:48 Il soutient des causes humanitaires, écologiques, 2:52 participent au concert des restes du cœur, 2:54 une association créée par l'humoriste Coluch, 2:57 pour aider les personnes en difficulté. 2:59 Mais cette image d'artiste libre cache aussi une grande fragilité personnelle. 3:04 À partir des années 1990, 3:06 il traverse des périodes très difficiles, 3:09 des pressions, alcoolismes, 3:11 ça voit change énormément. 3:12 Et certains fans sont surpris, voire choqué par son évolution. 3:17 Pendant un moment, 3:18 beaucoup pensent qu'il ne reviendra jamais sur scène. 3:21 Pourtant, Renault conserva un lien très fort avec son public. 3:25 Les Français restent attachés à lui 3:27 parce qu'il donne l'image d'un artiste sincère avec ses qualités, 3:32 mais aussi ses faiblesse. 3:33 Certaines de ces chansons sont même étudiées à l'école pour leur qualité d'écriture 3:37 et leur dimension sociale. 3:39 Ce qui est assez rare pour un chanteur populaire. 3:41 Finalement, Renault représente une certaine idée de la chanson française, 3:46 populaire, poétique et engagée. 3:49 Allez, il est en de répondre à la question du début. 3:52 Je vous demandais quelle métier Renault rêvait de faire quand il était jeune. 3:56 Et si je ne me trompe pas, je crois qu'il voulait devenir dessinateur de bande dessinée. 4:01 Exactement, vous aviez deviné avant de devenir chanteur, 4:05 Renault voulait effectivement travailler dans la BD. 4:08 Il a doré dessiné et était passionné par cet univers. 4:11 Il possédait même une collection de planches originales de tintins 4:15 estimés à des millions d'euros, comme quoi. 4:18 Sa fibre artistique était présente depuis toujours. 4:21 Allez, petit point vocabulaire avant de terminer cet épisode. 4:24 On commence avec le mot "tempéramment". 4:27 Le "tempéramment" désigne le caractère naturel d'une personne 4:31 sa manière d'être profonde. 4:33 Par exemple, une personne qui a un tempéramment révolté, 4:36 c'est quelqu'un qui remet instinctivement les choses en question. 4:41 Ensuite, j'ai dit à utiliser l'expression sans filtre. 4:44 Parler sans filtre, c'est s'exprimer de manière très directe, 4:47 sans chercher à adoucir ce qu'on dit, ni à cacher ce qu'on pense. 4:52 Et on termine avec le mot "movementé". 4:54 Une vie "movementé", c'est une vie marquée par de nombreuses événements, 4:58 déaux et débats, tout le contraire d'une vie tranquille et sans surprise. 5:03 Et voilà, vous connaissez maintenant un peu mieux la véritable histoire de Renault 5:07 entre succès, immense, engagement et fragilité personnelle. 5:11 Et vous, connaissez-vous des chansons de Renault? 5:13 Quelle est votre préféré? 5:15 Dites-le-nous dans les commentaires. 5:17 Et comme toujours, vous pouvez télécharger la transcription 5:19 et le vocabulaire dans le PDF disponible en description, 5:23 ou sur notre site français avec pierre.com. 5:26 Merci à toutes et à tous de nous avoir écouté. 5:29 Et à très bientôt pour un nouvel épisode de 5 minutes de Français. 5:32 5 minutes de Français, de Français avec pierre.com.