0:00
Salut très chers amis et bienvenue dans ce nouvel épisode de Café avec Yoan, le
0:08
concept
0:09
est simple, c'est maintenant l'épisode 20, on est ensemble sous forme de podcast, j'ai
0:16
mon café, je te parle d'un sujet, en l'occurrence ici, on va se demander si on peut
0:22
comprendre
0:23
la France sans connaître son histoire et je le fais d'une manière assez spontanée,
0:30
j'aimais
0:31
note bien sûr, j'ai préparé le sujet pour qu'il y ait une structure et que je t'enseigne
0:36
des choses, mais je parle d'une manière plus spontanée et tu peux très facilement
0:43
si tu le
0:43
souhaites, seulement m'écouter et pas forcément me regarder en vidéo. Alors déjà,
0:50
ce qui
0:50
faut comprendre ce qu'il faut se dire, c'est que tu peux très bien apprendre des
0:56
milliers de mots
0:57
français et passer malgré tout à côté de la France. Comprendre le français comme tu
1:09
le fais
1:10
très bien si tu me suis, tu as déjà un niveau intermédiaire à avancer. Comprendre
1:16
le français
1:16
c'est une première étape, mais si tu veux vraiment comprendre la France et je te
1:22
recommande de
1:23
le faire de chercher à comprendre le pays dont tu apprends la langue, eh bien tu
1:30
vas devoir
1:30
comprendre à la fois les français, leur langue évidemment, on l'a dit, à leur réaction,
1:37
mais aussi un
1:37
petit peu leur histoire. Alors je te rassure tout de suite, je ne suis pas en train
1:43
de te dire, tu dois
1:44
apprendre des centaines de dates, tu dois connaître l'histoire de France par cœur,
1:48
non, non, non,
1:49
c'est pas ça, mais tu dois comprendre quelques clés, quelques clés historiques qui
1:56
te permettront
1:57
de mieux lire les français et donc de mieux progresser en français. Et aujourd'hui,
2:04
je t'ai sélectionné
2:05
cinq clés, des clés un peu historiques, qui te permettront de faire exactement ça.
2:13
La première
2:14
des clés, c'est de comprendre que la langue française, la langue française, ce qui
2:20
nous réunit
2:21
à et moi via cette chaîne, eh bien elle porte la mémoire de l'histoire. Quand tu
2:28
apprends le français,
2:29
tu touches à plus de mille ans d'histoire, mille ans de transformation linguistique
2:37
et bien sûr
2:38
historique. Et ça, c'est quand on y pense quelque chose de génial, de se dire qu'il
2:46
y a eu une
2:46
telle évolution petit à petit, parce que le français ne vient pas du romain comme
2:53
certains peuvent
2:54
le penser. La langue française vient du latin, c'est un dérivé, c'est une langue
3:01
latine. Mais la langue,
3:04
elle s'est transformée, elle a évolué à partir du latin sous l'influence des Gaulois,
3:13
des francs,
3:13
les francs étaient un peuple germanique qui a d'ailleurs donné son nom à la France,
3:21
les francs,
3:22
la France. Et au fur et à mesure, le latin, c'est transformé pour évoluer. Donc,
3:30
des fois, tu vas
3:31
tu peux te dire, mais il n'y a pas de logique pourquoi on écrit ce mot de cette
3:35
manière-là. Et bien,
3:37
dites-toi que très souvent, il y a une raison historique. Si on prend le mot temps,
3:44
par exemple,
3:45
en français, le temps, le temps qui passe. On écrit ça, t-e-m-p-s. Il y a un p,
3:53
pourquoi il y a un p
3:54
dans le temps ? J'entends pas de, c'est temps ? Pourquoi il y a un "s" à la fin ?
4:00
Et en fait, quand
4:02
tu regardes, ça vient du mot latin, t'aime pousse, t-e-m-p-u-s, donc il y a bien un
4:08
p, il y a bien un "s" et
4:10
ces lettres sont devenus des lettres muettes au cours de l'histoire, mais tu peux
4:15
les voir un peu
4:15
comme des fossiles, comme des traces historiques à des origines de la langue
4:21
française. Donc, c'est ce que
4:23
j'aimerais que tu retiennes dans cette première clé, c'est que quand quelque chose
4:29
te frustre,
4:30
quand tu te dis ça, c'est pas logique. Pourquoi je dois l'apprendre par cœur ? Et
4:35
bien, dites-toi qu'il
4:36
y a une raison historique. Donc, tu n'as pas besoin de te battre contre la langue
4:42
française, tu peux
4:43
tout simplement comprendre qu'elle a une mémoire un peu comme toutes les langues.
4:49
Et tu peux aussi te
4:50
dire qu'il y a même un roi, tu en as probablement entendu parler, qu'il y a marqué
4:55
la langue française,
4:56
et il s'agit de François 1er qui, en 1539, signent l'ordonnance de Villers-Cotret,
5:06
Villers-Cotret,
5:06
et c'est un texte qui va imposer l'usage du français dans tous les actes d'administration
5:13
et de
5:14
justice à la place du latin. Donc, il impose le français comme langue finalement
5:18
officielle. Et ça
5:20
a été une étape majeure dans la construction du français comme langue d'État. Donc,
5:27
tu vois, le
5:27
français que tu as apprends, c'est à la fois quelque chose qui a évolué au fil de l'histoire
5:32
et c'est
5:33
aussi un choix politique. On ne peut pas avoir un café avec Yuan si je ne bois pas
5:43
de café, je désolé.
5:45
Deuxième clé historique. Cette fois, on va brièvement s'intéresser à la révolution
5:54
française et on va
5:56
comprendre que 1789 ça explique beaucoup de réactions françaises. On dit souvent
6:05
que 1789 qui symbolise
6:08
la révolution française, même si la révolution française a duré beaucoup plus
6:14
longtemps et que 1789
6:16
c'était le point de départ. D'ailleurs, on a fait un module complet dans l'Académie
6:21
France
6:21
Authentique sur la révolution. On a souvent tendance à dire que c'est l'événement
6:27
historique majeur de
6:29
l'histoire de France. Mais en fait, ça explique une grande partie de l'histoire de
6:36
France et des
6:37
comportements actuels. Mais je serai tenté de dire que ce n'est même pas seulement
6:41
quelque chose du passé.
6:43
Sur toutes les écoles, sur la majorité des écoles, sur les mairies, tu vois liberté,
6:53
égalité,
6:53
fraternité qui sont des mots, finalement, dont on a hérité de la révolution
6:58
française. Donc,
7:00
tu vois, c'est pas seulement un événement du passé, c'est quelque chose qui habite
7:06
encore la France
7:07
d'aujourd'hui. Et ça explique aussi les rapports qu'entre tiennent les français
7:14
avec l'autorité,
7:16
les manifestations, les grèves, le fait de contester. Et ça, j'en ai parlé un peu
7:22
plus en détail
7:23
dans le café avec UN12. Pourquoi les Français se pleinent tout le temps ? Donc tu
7:28
peux jeter un coup d'œil
7:30
à cet épisode. Mais tu sais, on dit souvent que les Français aimera aller, aim se
7:36
plaindre. Et en fait,
7:37
on pourrait dire que c'est un des héritages de la révolution française qui est si
7:45
célèbre. Alors,
7:47
bien sûr, il faut nuancer comme d'habitude, tous les Français ne se pleinent pas,
7:51
les Français
7:52
ne se pleinent pas tout le temps. Mais on a quand même un petit peu cet esprit
7:59
rebelle 2789 dans
8:02
les débats, dans l'école, dans la culture. On a tendance à aimer, disons, échanger
8:09
et donner
8:10
clairement son opinion. Et même dans la langue, tu vois, je me suis amusé en préparant
8:16
cet épisode à
8:17
regarder un peu comment ça a pu avoir un impact dans la langue. Et bien, on parle
8:23
de faire grève,
8:24
on parle de descendre dans la rue. Dessente dans la rue, ça veut dire, voilà, je
8:30
descend, chez moi,
8:31
je descend dans la rue et je vais manifester. On parle de monter au créneau. Monter
8:36
au créneau, ça veut
8:37
dire, s'engager, mais il y a les créneaux, c'est une image qui montre une partie
8:42
des châteaux. Donc,
8:44
on monte sur les rampards du château. Donc, tu vois, bien sûr que ces expressions
8:48
ne viennent pas
8:49
toutes de 1789, mais elles montrent à quel point la langue française elle-même,
8:54
celle que tu apprends,
8:55
et bien elle est pleine d'image politique, sociale et parfois militaire. D'accord ?
9:01
J'aimerais que
9:03
tu me dises, en commentaire, si dans ton pays, il y a une date comme celle-là. Bien
9:10
sûr, chaque
9:11
pays est riche et il y a plein d'autres dates. En France, on pourrait parler de
9:14
plein d'autres dates,
9:16
1940, ou autre, mais je pense que si on demande à 10 Français de citer une date qui
9:24
a marqué la France,
9:25
ils diront 1789, j'aimerais savoir si il existe une date comme celle-là chez toi
9:32
dans ton pays,
9:33
et ce qu'elle symbolise finalement, ça m'intéresse vraiment et on lit tous les
9:39
commentaires. Avant d'aller
9:41
plus loin de passer à la clé 3, je t'invite aussi juste après avoir mis pause et
9:46
après avoir
9:47
laissé ton petit commentaire, je t'invite à ouvrir le premier lien dans un autre
9:54
anglais pour suivre le
9:55
quiz ou un des cuisses de Français Authentique afin de tester ton niveau. C'est
10:00
toujours intéressant de se tester.
10:06
La troisième clé, j'en ai parlé aussi, mais j'aime bien prendre trois personnages
10:13
de l'histoire de
10:14
France, trois figures et essayer de voir en quoi ces trois figures permettent de
10:21
comprendre la France
10:24
d'aujourd'hui, trois grands mons et j'en avais parlé dans le café avec Johan 14, j'aime
10:30
aussi
10:31
petite parenthèse faire le lien entre différents sujets des cafés avec Johan parce
10:37
que c'est comme
10:37
ça que ça fonctionne l'apprentissage, la culture et même les nôtres servaux, notre
10:43
cerveau il fait des
10:44
connexions et donc c'est pas pour rien que je te renvoie vers différents autres sujets
10:49
et que je fais le
10:50
lien entre les différents autres sujets parce qu'ils sont liés des uns avec les
10:54
autres et quand
10:56
regardant par exemple le café avec Johan 14 sur trois visions de la France, Louis XIV,
11:02
Napoléon et
11:02
Dogoule, bien tu vas renforcer des choses que tu as appris aujourd'hui, d'accord?
11:08
Et ça c'est important.
11:09
Donc je les ai cités, premier visage Louis XIV, le Rois Soleil, il représente un
11:16
peu, tu vois Versailles,
11:18
on a eu il y a quelques temps le G7, la réunion qui fait que les 7, j'allais dire
11:27
les 7 premières
11:28
économies mondiales se rencontrent, mais c'est pas tout à fait vrai puisque la Chine
11:32
par exemple n'est
11:33
pas présente, mais il y a 7 grandes puissances mondiales qui se rencontrent cette
11:37
année, ça a lieu en
11:39
France, ça est viant et à la fin, Emmanuel Macron a invité les dirigeants à aller à
11:44
Versailles.
11:45
Donc il y a toujours un peu cette idée de montrer la grandeur de la France, l'image
11:52
d'une France
11:53
qui veut rayonner en Europe et dans le monde et c'est aussi ce qu'on appelle encore
11:58
aujourd'hui
11:59
le style français, ça vient de cette héritage de la période classique. Louis XIV a
12:09
été quelqu'un
12:11
qui a beaucoup fait la guerre, qui a beaucoup essayé de faire en sorte que la
12:18
France domine, on en a
12:20
beaucoup parlé dans un module sur Louis XIV de l'Académie et c'est ce qu'on garde
12:25
en mémoire
12:26
aujourd'hui. La deuxième, le deuxième visage, la deuxième figure historique que je
12:33
t'invite à
12:34
garder en tête, c'est Napoléon. Napoléon, Louis, c'est monsieur organisation, c'est
12:40
lui qui a mis en place
12:41
plein d'institution française, soit il les a mis en place, soit il les a renforcé,
12:48
par exemple le
12:48
code civil français qui est encore d'actualité en 2026, et bien c'est lui qui l'a
12:55
créé ou qui
12:56
l'a proposé, les lycées, c'est lui, l'administration très centralisée à Paris, c'est
13:03
lui. D'ailleurs on parlera
13:04
bientôt dans un nouvel épisode de ce sujet, de la complexité française, de la
13:10
grande administration,
13:12
et donc si tu trouves que l'administration française est bien organisée, c'est
13:18
grâce à Napoléon.
13:20
Si tu trouves qu'elle est trop rigide, trop lourde, c'est à cause de Napoléon, mais
13:24
en tout cas,
13:25
tu vois on peut grâce à l'histoire encore une fois expliquer la culture d'un pays.
13:33
Le troisième
13:35
visage que j'aimerais que tu retiennes, c'est le général de Gaulle. Lui c'est
13:41
plutôt le visage de
13:43
la France moderne, une grande figure bien sûr de la seconde guerre mondiale, de la
13:48
décolonisation aussi,
13:50
qui a été évidemment douloureuse, et c'est sous son impulsion que la cinquième république,
13:56
qui est
13:57
encore d'actualité en France aujourd'hui, est né en fait. Donc c'est lui qui a mis
14:04
en place les
14:05
institutions moderne de la France. Donc c'est trois noms, tu vas les croiser
14:09
partout, de Gaulle,
14:11
Louis XIV et Napoléon. Dans les rues, dans les métros, il y a même un aéroport. Si
14:16
tu arrives à Paris,
14:17
tu arriveras peut-être à la aéroport Charles de Gaulle. Donc tu vois les connaitres,
14:23
ça te donne
14:23
une certaine référence et tu n'es pas de perdu quand tu arrives en France. Quatrième
14:31
clé qui
14:32
te permet de mieux comprendre la France grâce à l'histoire, en fait ce qu'il faut
14:37
vraiment comprendre,
14:39
c'est très important et je ne suis pas sûr que ce soit quelque chose qui soit très
14:44
connu à l'étranger,
14:45
c'est que l'histoire de France, c'est l'histoire d'un pays assemblé, morceaux par
14:51
morceaux comme un
14:53
puzzle. Ce n'est pas voilà, on a un territoire qui est là, qui a toujours existé de
14:59
cette manière,
15:00
non, c'est des petits morceaux de puzzle qui se sont mis ensemble, mais on a des pièces
15:07
de puzzle,
15:08
je pense l'Alsace, la Bretagne, la Provence, le pays basque, la course. Il y a
15:13
beaucoup de régions
15:15
qui ont une histoire très particulière, singulière, très ancienne et qui ont été
15:20
rattachées progressivement
15:22
à la France. Et du coup, qu'est-ce que ça veut dire ? C'est que chacun de ces morceaux
15:32
de puzzle
15:33
va garder son identité, va garder son histoire, va garder sa culture, va garder ses
15:41
traditions,
15:42
et ça explique plein de choses, déjà les accents. Pourquoi on a des accents
15:46
différents entre le nord de la
15:47
France, le sud de la France ? Pourquoi on a aussi des placulinaires très très
15:55
différents ? Mais c'est
15:57
pour ça aussi, c'est parce que c'est l'histoire qui a fait que ces traditions se
16:06
sont un peu renforcées
16:08
localement, mais on rayonnait en France. Et du coup, je pense que c'est intéressant
16:16
pour toi de
16:17
garder à sans mémoire, parce que si tu viens en France et que tu veux commander, je
16:22
sais pas
16:23
une bouillabaisse, tu vas penser au sud de la France, une quiche Lorraine, tu vas
16:27
penser au nord-est,
16:28
une choucroute, tu vas penser au nord-est aussi à l'Alsace, mais en tout cas, c'est
16:35
pas la France,
16:35
c'est pas un bloc, ce sont des petits morceaux. Et ça, c'est intéressant de le
16:40
garder en tête,
16:41
et bien sûr, c'est connaître cette histoire qui te permettra de mieux comprendre la
16:47
langue de
16:47
aujourd'hui, la France de aujourd'hui, et donc de mieux comprendre le français. La
16:53
dernière clé,
16:55
c'est que, et ça c'est peut-être le plus important pour toi, c'est que l'histoire
17:02
rend le français
17:03
plus facile à retenir. L'histoire, c'est pas une montagne qu'il faut apprendre par
17:10
cœur,
17:11
comme je te disais tout à l'heure avec plein de dates, plein d'événements. C'est le
17:15
contraire, en fait.
17:16
L'histoire, c'est plutôt un accélérateur, un accélérateur qui se vit, qui doit être
17:24
concret.
17:24
Depuis 2011, je te le répète, je t'invite à écouter du français que tu comprends et
17:31
qui t'intéresses.
17:33
Il faut que ça t'intéresse, parce que si tu te forçais à écouter des choses ennuieuses
17:38
qui ne t'intéressent
17:40
pas du tout, tu finis par abandonner. Donc, l'idée, c'est de vivre des, ou d'écouter
17:46
des choses,
17:47
vivantes, réelles. Et l'histoire regorge de ça, l'histoire de France regorge d'Annecdote,
17:56
de fait intéressant, de fait culturel et c'est passionnant à découvrir. Donc, quand
18:07
c'est passionnant,
18:08
si tu t'intéresses à un sujet particulier, lié à l'histoire ou à la culture, et
18:13
bien, tu vas mieux
18:14
retenir, tu vas mieux apprendre, ton cerveau va enregistrer les choses, en arrière
18:19
plan. Donc, pendant
18:21
que tu t'intéresses à l'histoire, ton cerveau apprend le français. C'est ça
18:27
apprendre en
18:28
utilisant le contexte, c'est une des grandes règles de mon cours gratuit, cette règle
18:35
pour parler
18:36
français, semblquer. D'ailleurs, je vais te remettre le lien dans le "i" comme un
18:41
faux, ou dans la
18:42
description, pour que tu le suive si tu ne le connais pas. On parle beaucoup de l'apprentissage
18:48
via
18:48
le contexte. Le contexte, c'est ça, tu t'intéresses à l'histoire, et en même temps,
18:53
tu apprends le français,
18:55
tu vois une image, j'ai la bonne image du général de Gaulle dans son bureau, cette
18:59
image t'aide à
19:01
retenir des mots, le mot bureau, le mot stilo, etc. Donc, tu vois, la culture et l'histoire,
19:07
c'est pas un
19:08
petit truc à côté qui est sympa, qui aide un petit peu, c'est vraiment le carburant
19:14
qui va
19:15
rendre la langue facile à retenir. Donc, c'est pour ça que je t'encourage vraiment
19:22
à t'intéresser à
19:24
l'histoire de France. Bien sûr, ça veut pas dire que tu dois lire "di-libres d'histoire",
19:29
que tu
19:30
dois passer ton temps et tu dis "des pavés sur l'histoire de France". Bien sûr que
19:35
non, moi,
19:37
ce que je te propose, c'est encore une fois avec l'esprit Kaizen, en avançant petit
19:43
à petit,
19:43
à t'intéresser progressivement. Par exemple, cette semaine, tu regardes quelques
19:48
vidéos YouTube sur
19:49
Louis XIV. Donc, quelques temps, quelques vidéos YouTube sur Napoléon, puis sur le
19:56
général de Gaulle,
19:57
petit à petit, une vidéo à la fois pour t'impréner du sujet. Et quand tu as la
20:05
chance d'être
20:05
en France, c'est une chose que j'adore faire quand je suis en visite à Paris. Regarde
20:11
les noms de rue
20:12
avec les noms des personnes, dans ce diantien qui était cette personne. Regarde les
20:17
statues,
20:18
regarde les monuments et demande-toi d'où ça vient. Quand tu arrives à Paris, la
20:22
tour
20:23
effèle, elle a une raison d'être. Pourquoi elle est là la tour effèle ? Quand est-ce
20:26
qu'elle est
20:27
arrivé ? C'est intéressant de se poser ces questions. Et du coup, tu vas apprendre
20:33
par plaisir en
20:34
faisant ça. C'est ok si tu oublies des choses, tu n'es pas obligé de tout retenir,
20:39
mais essayez de
20:41
t'intéresser aux choses. Et c'est vraiment comme ça que tu progresseras en français.
20:47
Alors du coup,
20:48
si on répond à la question posée par cette vidéo, est-ce qu'on peut comprendre la
20:53
France sans
20:53
connaître son histoire ? J'aurai tendance à dire, on peut la connaître un petit peu,
20:59
mais ce sera
21:00
toujours superficiel. C'est comme si tu regardes un film et que tu arrives à la fin
21:06
que tu
21:07
regardes que les 10 dernières minutes, il va te manquer plein de choses. C'est la
21:11
même chose avec le
21:13
français ou la France. Tu as besoin de comprendre ce qui se passe aujourd'hui et
21:17
pour ça, tu dois comprendre
21:19
ce qui s'est passé avant. Et ce contexte, c'est l'histoire qui va te l'enseigner.
21:25
Donc, c'est vraiment
21:27
ce que je t'invite à faire à utiliser l'histoire pour t'intéresser à la France et à
21:32
progresser en français.
21:35
Si tu as envie de te tester, suite au premier lien dans la description, il y a des
21:42
petites questions
21:43
purement françaises sur la langue, sur la culture, et vraiment des questions aussi
21:48
sur l'histoire de
21:50
France. Donc, tu peux faire ça tout de suite. Et n'oublie pas de me dire en commentaire,
21:54
comme je te
21:54
l'ai demandé tout à l'heure, si il y a dans ton pays une date vraiment mythique,
22:01
une date très,
22:02
très importante, qui serait à retenir pour bien comprendre ton pays. On lit tous
22:07
les commentaires.
22:08
Si tu as aimé cette vidéo, laisse un petit pouce, ça aide beaucoup. N'oublie pas de
22:14
t'abonner à la
22:15
chaîne YouTube de Français Authentique en activant les notifications. Et on se
22:19
retrouve très bientôt
22:21
chez Rami pour un nouvel épisode de Café avec Yohan. Merci d'avoir été là. Salut !
22:32
[Musique]
