Språktalk

30 November 2020 · 29 min 28 s

Ordbøker: Noe for enhver smak

Ordbøker inneholder alt fra de vanskelige, litterære ordene til de mest vulgære banneord. I sesongens siste episode har vi fått besøk av ordboksredaktør Carina Nilstun, og der Helene og Kristin fniser av...

24 November 2020 · 27 min 45 s

Tysk: Likere norsk enn du tror!

Mange har et anstrengt forhold til tysk fra skolen, men Kristin elsker det! Og det er faktisk likere norsk enn du aner. Vi har fått besøk av en tysker, som mener det...

17 November 2020 · 28 min 11 s

Oversettelse: Kunst eller håndverk?

Vi har fått besøk i studio igjen! Denne gangen er det forfatter og oversetter Jan Christopher Næss som deler av sin erfaring. Visste du for eksempel av oversettere noen ganger må skrive...

8 November 2020 · 22 min 42 s

Festlingvistikk (2/2): 12 språktermer du kan imponere med

Kristin har vært på fest, og det gikk IKKE bra. Så har vi jo også bare kommet halvveis i festlingvistikken. Her får du de resterende seks språktermene som vil gjøre deg til...

3 November 2020 · 27 min 45 s

Festlingvistikk (1/2): 12 språktermer du kan imponere med

Helene inviterer til (digitalt) cocktailselskap, og hun har plukket ut tolv rare språktermer, som du garantert vil imponere de andre festdeltagerne ved å kunne. Bare forsikre deg om at ingen av dem...

27 October 2020 · 19 min 36 s

Det store spørsmålet: Tiss eller piss?

Vi kan nesten ikke ha en språkpodkast uten å snakke om tiss og piss nå. Så det gjør vi. Og hvis du tror rettslingvistikk er for spesielt interesserte, så tar du feil....

20 October 2020 · 20 min 35 s

Internettspråk: Hvem vil føle seg gammel?

Internettet har bragt med seg et helt eget språk, som brukes av millioner hver dag. Det er lett å føle seg gammel når man skal forstå GIF-er, memer og LOL, men vi...

13 October 2020 · 20 min 46 s

Dyrespråk: Sier grisen egentlig nøff eller oink?

Hvordan kan det ha seg at dyr "sier" forskjellige ting på forskjellige språk? Og har dyr egentlig språk i det hele tatt? Denne episoden tilegnes naturlig nok Språktalks egen maskot, Calvin.

6 October 2020 · 20 min 40 s

Litteratur: Side på side med språk

Med to forfattere i studio må vi nesten snakke om litteratur. For alle bøker, enten det er sakprosa, skjønnlitteratur eller poesi består nesten utelukkende av én ting, nemlig språk.

29 September 2020 · 25 min 1 s

Politikerspråk: Er det bare tåkeprat?

Trump bør få klarspråksprisen og Jens Stoltenberg må ta sølvskjeen ut av munnen før han snakker. Politikere har en egen måte å bruke språket på, og det er ikke alltid lett å...