Pochette de Urdunama

Urdunama

The Quint
Dernier épisode disponible Tasleem: The Meaning of Acceptance, Surrender and Letting Go in Urdu Poetry Prêt à écouter
0:00 13 min 48 s

336 Épisodes

Marz: A Word for Guilt, Longing, Pain and More

In Urdu poetry, “marz” does not always mean an illness. It can be the weight of guilt, a restless heart, someone else’s manipulation, or even the problems affecting an entire society. In...

Gumshuda: When What's Lost Isn't Just a Person

Most of us hear the word 'gumshuda' and think of a missing person. Urdu poetry has other ideas.In this episode of Urdunama, we explore how this simple word takes on many different...

'Gum': The Urdu Word That Isn't Just About Being Lost

We usually translate gum as "lost". But that's only half the story.In Urdu, gum isn't always about something disappearing. Sometimes it's a misplaced key. Sometimes it's your peace of mind. Sometimes it's...